FAUSTO (I)

Personaje de la leyenda alemana que vende su alma al diablo. Apareció por vez primera en la literatura con la Historia von D. Johann Fausten, obra impresa en Frankfurt por Johann Spies en 1587. De autor desconocido, el libro surgió en una época en que la vida religiosa alemana se hallaba dominada por la figura de Martín Lutero. El tema del pacto con el diablo (personificado en Mefistófeles), relacionado con la figura del alquimista histórico (insaciable especulador y experimentador) que adquiere así la codiciada juventud, la sabiduría y unos acrecentados poderes mágicos, constituiría el núcleo central de las subsiguientes elaboraciones literarias. De Alemania pasó la leyenda a Inglaterra, y Ch. Marlowe compuso el drama The Tragical History of Doctor Faustus (1604), que transmuta la condenación de una criatura depravada en la caída de Prometeo. En el s. XVIII el personaje se transforma en protagonista de espectáculos de marionetas (Faustpuppenspiele) y no vuelve a adquirir su primitiva consistencia literaria hasta el fragmento dramático que Lessing titula Doktor Faust (1759). En éste, el personaje es salvado y participa en una burla de que el cielo hace objeto a los poderes infernales. En 1808 produjo Goethe su primer Faust, no completado hasta el año de su propia muerte, es decir, en 1832. El Fausto de Goethe solo se redimirá por amor: la intervención de Margarita, víctima de su pasión pecaminosa, asegurará su salvación, unificándose los temas centrales del anhelo perenne y del eterno femenino.

Enciclopedia Salvat (2004). Volumen 8, p. 5962

A continuación, una primera selección de las mejores frases del Fausto de Goethe.

"... nunca haréis que el alma llegue al alma
si no es del alma misma de donde os sale"


"El dios que anida en mi pecho
puede hacerme vibrar interiormente..."


"¡Maldita sea ante todo la alta opinión
con la que el espíritu a sí mismo se envuelve!
¡Maldito el esplendor de la apariencia
que trata de asaltar nuestros sentidos!
¡Maldito lo que en sueños nos seduce,
ilusiones de gloria y de la fama!
¡Maldito todo cuanto nos halaga
por ser propiedad: hijo, arado y siervo!
¡Maldito ese supremo favor del amor!
¡Malditas la fe y la esperanza,
y maldita sobre todo la paciencia!"


"¡Feliz del hombre que candorosamente la lealtad lleve en su pecho,
pues no habrá de lamentar sacrificio alguno"






"Gris, caro amigo, es toda teoría,
y verde el dorado árbol de la vida"


"... vivir sabrás en cuanto en ti confíes"


"... la fuerza es débil, tan solo las ganas son grandes"


"... aquello que se llama inteligencia
es con frecuencia petulancia y estrechez de miras"


"... humildad y sencillez son los más preciados dones
de la amorosa y pródiga naturaleza"


"Nadie abraza firmemente lo deseado
sin añorar locamente otros deseos..."


"... poderosa es la ley, pero más poderosa aún es la necesidad"


"¡Oh, juventud, juventud! ¿No serás nunca
amiga de la medida?
¡Oh, majestad, majestad! ¿No serás nunca
tan razonable como todopoderosa?"

Imágenes: eduardoriol.com